这个梗的含义:
蓝瘦,香菇的意思是“难受,想哭”。
蓝瘦香菇是一个网络流行语、网络交际语。“蓝瘦香菇”的出现是由于音位的自由变体产生的,“蓝瘦”即“难受”,“香菇”即“想哭”;代指“难受,想哭”的意思。
这个梗的来源:
2016年10月9日16时,一个广西男孩在网上发布视频,操着标准的广西普通话说:“睡不着,不知道为什么就睡不着”,网友将视频进行播放后纷纷安慰,其中以一位来自广西南宁的小哥自行录制的吉他弹唱最为流行,标题名为《蓝瘦香菇》,从而使该词走红网络。
南宁一小哥失恋后录的视频,小哥因为女友和他分手了,他很难受也很想哭,蓝瘦,香菇,本来今
颠高高兴兴,泥为什莫要说这种话?蓝瘦,香菇在这里。第一翅为一个女孩屎这么香菇,蓝瘦。泥为什莫要说射种话,丢我一个人在这里。小哥你好好哭吧,我先笑一会。
翻译版:难受,想哭,本来今天高高兴兴,你为什么要说这种话?难受,想哭在这里。第一次为一个
女孩子这么想哭,难受。你为什么要说这种话,丢我一个人在这里,想哭,难受在这里,想哭。
这个梗的用法:
当自己有些难过的时候,可以说成"蓝色瘦香菇"。
蓝瘦香菇是什么#蓝瘦 香菇今天才懂
蓝瘦即难受,香菇即想哭;代指难受,想哭的意思。
蓝瘦香菇是一个网络流行语。蓝瘦香菇是因为跟难受、想哭谐音,所以也就有了蓝瘦香菇。蓝瘦香菇是出自一位广西南宁的一个小哥,因为失恋后而录制的视频:蓝瘦香菇,本来今颠高高兴兴,泥为什莫要说这种话?蓝瘦,香菇在这里。
大家都知道在广西壮语里的发音是没有翘舌音和送气音的。因为录制时发的一番话是比较具有地域特色的,瞬间让他走红,而且在热门话题排名一直名列前三名,还引起了众多的明星以及网友的模仿和分享,还有各种的表情包。随着社会的进一步发展和改革开放的不断深入,以及网络时代的到来,作为人类所特有的最重要的交际工具-语言显得尤为重要,虽然网络用语诙谐,好玩,但是还是要认真学习正规语言。
网络流行语蓝瘦香菇是什么意思
蓝瘦香菇是(难受想哭)的意思,是网络流行语,属于方言的歪解。
蓝瘦——难受。
香菇——想哭。
悲痛欲绝
bēi tòng yù jué
解释绝:穷尽。悲哀伤心到了极点。
结构补充式。
用法多指亲人去世这类极其不幸的事情引起的极度悲哀;万分伤心的感情。一般作谓语、定语、补语。
正音痛;不能读作“ténɡ”。
辨形绝;不能写作“决”。
近义词痛不欲生、悲恸欲绝
反义词欣喜若狂
辨析~和“痛不欲生”;都表示极其悲伤和痛苦。但~的语义重;偏重在“悲伤”;“痛不欲生”多偏重在“痛苦”;含有痛苦得不想活;想寻之意。
例句
(1)她听到儿子遭到车祸的消息;~。
(2)母亲的去世使她~;晕倒在地上。
网络流行语蓝瘦香菇是难受,想哭的意思。
蓝瘦香菇原版出处:
2016年10月,广西南宁一小哥韦勇失恋后录视频:“蓝瘦,香菇”,本来今颠高高兴兴,泥为什莫要说这种话?蓝瘦,香菇在这里。第一翅为一个女孩屎这么香菇,蓝瘦。泥为什莫要说射种话,丢我一个人在这里。
蓝瘦香菇翻译版:
难受,想哭,本来今天高高兴兴,你为什么要说这种话?难受,想哭在这里。第一次为一个女孩子这么想哭,难受。你为什么要说这种话,丢我一个人在这里,想哭,难受在这里,想哭。
扩展资料
难受想哭会说成蓝瘦香菇的原因:
广西壮语里面的发音没有翘舌音,没有送气音,所以导致一些人舌头僵直,特别是到中年以后难以发出送气音和卷舌/翘舌音。另外,南宁普通话的调子是十分婉转绵柔的,在说话的时候会呈现类似“平仄平仄”“仄平平”的起伏或者一线式的同调,像唱歌一样有音律感。
第四调的音有时会转为类似第一调的音。比如,“这样是不行的”,前面四个字用简谱表示就是“6 6 6 6 ”(比如“样”就可以通过“央”字的简短发音发出来),而后面两个字发音为“xíng dě”。于是“难受,想哭”结合了南普的调子和壮调就变成了“蓝瘦,香菇”。